Philadelphia Phillies cancel plans to honor Pete Rose because of woman's claim in court filing